The Painter and The Connoisseur by Pieter Bruegel the Elder, c. 1565, is thought to be a self-portrait